Sleep litter Bro

Gift for my bro  

ENG: In this pic, Quil when he was a small
That one night was a little rough and dark, and little Quilmer was afraid of being alone.

So he came out of his bed in search of his great big brother Av, He enters the room of Av frightened, since as a little boy he believed that oyster monsters in the dark would follow him on that stormy night.

Av unhesitatingly allows Quil to climb onto his bed, and the little one fits in his big chest, which he uses as a lunch to rest. Av is left undressing and cuddling his little brother until he falls asleep, Covering him with one hand applying heat, so that he is comfortable. Quil coils if he glue in the forearm of Av in an involuntary way, perhaps as a sign that he does not want to separate from his older brother and protector. Shortly after Av falls asleep, while he cares for his little Quil.
____________________________________________________________________________

ESP: En este pic, Quil cuando era un peque
Esa una noche algo torentosa y oscura, y el pequeño Quilmer sentia miedo estando en sabitacion a solas.

asi que salio de su cama en busqueda de su gran hermano mayor Av, Él entra a la habitacion de Av asustado, ya que como un pequeño niño creia que mostruos  ociltos en la oscuridad irian tras el en esa noche tormentosa.

Av sin dudar permite que Quil suba a su cama, y el peque se acomoda en su gran pecho, que usa como almuada para descanzar. Av se queda despuerto vijidando y arrullando a su hermanito hasta que se queda dormdo, Cubriendolo con una mano aplicandole calor, para que este comodo. Quil enrosca si cola en el antebrazo de Av de manera involuntaria, tal vez como una señal de que no se quiere separar de su hermano mayor y protector. Poco despues Av se duerme, mientras cuida a su pequeño Quil


Quilmer
Av